在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》1:4-8（Segond 21）。 其他引用格式：使徒行传 1.4-8. Alors qu’il se trouvait en leur compagnie, il leur recommanda de ne pas s’éloigner de Jérusalem, mais d’attendre ce que le Père avait promis, « ce que je vous ai annoncé, leur dit-il, car Jean a baptisé d’eau, mais vous, dans peu de jours,…
其他引用格式：使徒行传 1.4-8.
4 Alors qu’il se trouvait en leur compagnie, il leur recommanda de ne pas s’éloigner de Jérusalem, mais d’attendre ce que le Père avait promis, « ce que je vous ai annoncé, leur dit-il,
5 car Jean a baptisé d’eau, mais vous, dans peu de jours, vous serez baptisés du Saint-Esprit. »
6 Alors que les apôtres étaient réunis, ils lui demandèrent : « Seigneur, est-ce à ce moment-là que tu rétabliras le royaume pour Israël ? »
7 Il leur répondit : « Ce n’est pas à vous de connaître les temps ou les moments que le Père a fixés de sa propre autorité.
8 Mais vous recevrez une puissance lorsque le Saint-Esprit viendra sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie et jusqu’aux extrémités de la terre. »
注释
第4节 Autour d'un dernier repas, un ordre à contre-courant de tout instinct : ne partez pas, ne faites rien. Restez à Jérusalem et attendez. Jérusalem, c'est la ville où Jésus a été crucifié, celle que l'instinct pousse à fuir. Mais c'est là que la promesse va s'accomplir : Dieu te demande parfois de rester exactement là où tu voudrais fuir, parce que c'est là qu'il va agir. Trois ans avec Jésus, quara…
第5节 Deux baptêmes en contraste : celui de Jean préparait les cœurs ; celui de l'Esprit rend capable de témoigner avec la puissance de Dieu (Luc 3.16). Être baptisé du Saint-Esprit, c'est être plongé dans la présence et la puissance de Dieu. Pas un supplément spirituel : l'équipement indispensable pour la mission, donné dès la Pentecôte (Actes 2). Trois ans avec Jésus ne suffisaient pas. Si les apôtre…
第6节 « Est-ce à ce moment-là que tu rétabliras le royaume pour Israël ? » La question révèle une attente qui traverse toute l'histoire d'Israël : un royaume visible, terrestre, national. Et ils ont de bonnes raisons de la poser : les prophètes avaient annoncé la restauration (Ézéchiel 36.24-28 ; Amos 9.11), et le Messie ressuscité est là. Pour eux, tous les signes convergent : c'est maintenant. Pourta…
第7节 Jésus ne nie pas la restauration d'Israël : sa réponse est douce et ferme. Le Père a son calendrier, et nous n'avons pas besoin de le connaître pour lui faire confiance. Ni la durée ni les moments précis ne nous appartiennent : les deux relèvent de l'autorité du Père. Cette parole nous enlève une pression : pas besoin de décoder les prophéties ni de calculer les dates. Ce qui compte, ce n'est pas…
第8节 Le verset-programme de tout le livre des Actes : les vingt-huit chapitres qui suivent développent cette seule phrase. Un des derniers mots de Jésus : il a le poids d'un testament. La puissance promise change des vies : avant la Pentecôte, Pierre renie Jésus devant une servante ; après, il proclame la résurrection devant des milliers (Actes 2.14-36). Cette puissance n'est pas réservée aux apôtres…
本段主题
Le Ressuscité parmi eux — en leur compagnie
L'ordre d'attendre à Jérusalem — recommanda de ne pas s'éloigner de Jérusalem
La promesse de l'Esprit — ce que le Père avait promis
Un baptême de repentance — Jean a baptisé d'eau
Interroger Jésus sur l'heure — Seigneur, est-ce à ce moment-là
L'espérance du règne promis — tu rétabliras le royaume pour Israël
Un savoir réservé à Dieu — connaître les temps ou les moments
Le calendrier du Père — le Père a fixés
Dieu seul décide — sa propre autorité
La puissance promise — vous recevrez une puissance
La venue de l'Esprit — lorsque le Saint-Esprit viendra sur vous
Témoigner de Jésus — vous serez mes témoins
L'Évangile en Samarie — dans la Samarie
La terre entière — jusqu'aux extrémités de la terre