使徒行传 1:9：Après avoir dit cela, il s’éleva dans les airs pendant qu’ils le regardaient et… — Segond 21 | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》1:9（Segond 21）。其他引用格式：使徒行传 1.9. Après avoir dit cela, il s’éleva dans les airs pendant qu’ils le regardaient et une nuée le cacha à leurs yeux.

其他引用格式：使徒行传 1.9.

9 Après avoir dit cela, il s’éleva dans les airs pendant qu’ils le regardaient et une nuée le cacha à leurs yeux.

注释

第9节 C'est l'ascension. Mais ce départ n'est pas une fin : c'est le début de tout ce que le livre des Actes va raconter. « Pendant qu'ils le regardaient » : pas une image, un événement réel, devant témoins. Jésus quitte la terre dans son corps ressuscité. La nuée, dans la Bible, signale la présence de Dieu (Exode 13.21) : ici, elle est le signe visible de la gloire qui accueille le Fils. Jésus dispara…

本段主题

L'ascension de Jésus — il s'éleva dans les airs pendant qu'ils le regardaient
La nuée qui le dérobe — une nuée le cacha à leurs yeux

原文词汇（Strong 编号）

dit — G2036 · epo
cela — G5023 · tauta
élevé — G1869 · epairo
qu’ils — G846 · autos
regardaient — G991 · blepo
et — G2532 · kai
nuée — G3507 · nephele
déroba — G5274 · hupolambano
à — G575 · apo
yeux — G3788 · ophthalmos

本章事件

1 — Ascension de Jésus

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开