使徒行传 4:34：Parmi eux, en effet, personne n’était dans le dénuement ; car tous ceux qui pos… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》4:34（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：使徒行传 4.34. Parmi eux, en effet, personne n’était dans le dénuement ; car tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu’ils avaient vendu

其他引用格式：使徒行传 4.34.

34 Parmi eux, en effet, personne n’était dans le dénuement ; car tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient, apportaient le prix de ce qu’ils avaient vendu

本段主题

Ne manquer de rien — Il n'y avait aucun nécessiteux parmi eux
Vendre pour partager — tous ceux qui possédaient des champs ou des maisons les vendaient

原文词汇（Strong 编号）

Car — G1063 · gar
n — G3761 · oude
avait — G5225 · huparcho
parmi — G1722 · en
eux — G846 · autos
aucun — G5100 · tis
indigent — G1729 · endees
qui — G3745 · hosos
possédaient — G2935 · ktetor
champs — G5564 · chorion
ou — G2228 · e
maisons — G3614 · oikia
vendaient — G4453 · poleo
apportaient — G5342 · phero
prix — G5092 · time
vendu — G4097 · piprasko

注解与引证

2.45+. – personne n’était dans le dénuement : cf. Dt 15.4.

本章事件

4 — Arrestation de Pierre et Jean

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开