使徒行传 4:33：Avec une grande puissance, les apôtres rendaient témoignage de la résurrection… — Nouvelle Bible Segond | maBible

本段主题

• Prêcher le Christ vivant — Avec beaucoup de puissance, les apôtres rendaient témoignage de la résurrection du Seigneur Jésus
• La grâce répandue sur l'Église — une grande grâce reposait sur eux tous

原文词汇（Strong 编号）

• apôtres — G652 · apostolos
• rendaient — G591 · apodidomi
• beaucoup — G3173 · megas
• force — G1411 · dunamis
• témoignage — G3142 · marturion
• résurrection — G386 · anastasis
• Seigneur — G2962 · kurios
• Jésus — G2424 · Iesous
• Et — G5037 · te
• grâce — G5485 · charis
• reposait — G2258 · en
• sur — G1909 · epi
• eux — G846 · autos
• tous — G3956 · pas

注解与引证

• puissance 3.12+ ; cf. 6.8. – rendaient témoignage… 1.21+,22+. – Voir résurrection. – grâce 6.8 ; 11.23 ; 14.26 ; 15.40 ; cf. 2.47n ; Lc 2.40.

本章事件

• 4 — Arrestation de Pierre et Jean

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

• 使徒行传 4 — Semeur
• 使徒行传 4 — Colombe
• 使徒行传 4 — Bible Crampon
• 使徒行传 4 — Parole Vivante
• 使徒行传 4 — Nouvelle Edition de Genève
• 使徒行传 4 — Bible Annotée
• 使徒行传 4 — Darby
• 使徒行传 4 — Martin
• 使徒行传 4 — Ostervald
• 使徒行传 4 — Sacy
• 使徒行传 4 — Segond 21
• 使徒行传 4 — Louis Segond