诗篇 23:4：Même si je marche dans la vallée de l’ombre de mort, je ne crains aucun mal, ca… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》23:4（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：诗篇 23.4. Même si je marche dans la vallée de l’ombre de mort, je ne crains aucun mal, car tu es avec moi : ta houlette et ton bâton, voilà mon réconfort.

其他引用格式：诗篇 23.4.

4 Même si je marche dans la vallée de l’ombre de mort, je ne crains aucun mal, car tu es avec moi : ta houlette et ton bâton, voilà mon réconfort.

原文词汇（Strong 编号）

marche — H3212 · yalak
vallée — H1516 · gay’, (raccourci) gay
mort — H6757 · tsalmaveth
crains — H3372 · yare’
mal — H7451 · ra`
houlette — H7626 · shebet
bâton — H4938 · mish`enah, mish`eneth
rassurent — H5162 · nacham

注解与引证

Cf. 138.7. – ombre de mort : autre traduction obscurité profonde ; cf. 44.20 ; 107.10,14 ; Jb 3.5n. – mon réconfort ou ma consolation ; cf. Es 40.1.

本章事件

23 — Une brebis confiante

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开