撒母耳记下 1:22：Devant le sang des victimes, devant la graisse des guerriers,
l’arc de Jonathan… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》1:22（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：撒母耳记下 1.22. Devant le sang des victimes, devant la graisse des guerriers,
l’arc de Jonathan ne reculait pas
et l’épée de Saül ne sortait jamais en vain.
其他引用格式：撒母耳记下 1.22.
22 Devant le sang des victimes, devant la graisse des guerriers,
l’arc de Jonathan ne reculait pas
et l’épée de Saül ne sortait jamais en vain.
le sang / la graisse : peut-être ici, respectivement, symboles de vie et de force ; cf. Lv 3.17n. – des victimes : litt. des transpercés. – l’arc de Jonathan : cf. 1S 18.4 ; 20.35-40. – ne reculait pas : autre traduction ne déviait pas ; cf. Ps 78.57. – ne sortait… : litt. ne revenait pas à vid…