2 Vous, tous les peuples, battez des mains !
Poussez vers Dieu des cris de joie !
3 Car le Seigneur est le Très-Haut,
Le redoutable et le grand Roi de l’univers.
4 Il a soumis à notre empire des nations,
Il met des peuples dessous nos pieds.
5 Il a choisi notre héritage
Qui fait la gloire propre à Jacob son bien-aimé.
6 Dieu est monté parmi les cris de la victoire.
(Il est monté) au son du cor, lui, le Seigneur.
7 Chantez à Dieu !
Chantez, chantez pour notre roi !
Chantez sa gloire,
8 Car il est Roi de l’univers.
Sonnez pour Dieu de tout votre art !
9 L’Éternel règne sur les nations.
Il a pris place sur son saint trône.
10 Les chefs des peuple se réunissent
Avec ton peuple, Dieu d’Abraham !
Car Dieu soumet tous les puissants de cette terre.
Oui, sa puissance est sans limites.
Notes et renvois
Acclamez Dieu dans l’allégresse, par un ban joyeux, une voix jubilante, avec une voix de triomphe, éclatez en chants d’allégresse pour lui.
Il courbe les peuples sous notre joug, il les range sous nos lois, nous les fait subjuguer.
Il a désigné notre héritage, l’a choisi pour nous.
Pour la gloire, la fierté de Jacob qu’il aime, l’orgueil, la splendeur de Jacob qu’il affectionne.
S’élève, s’avance au bruit des acclamations, en fanfare, dans la joie et l’exclamation des trompettes, à la sonnerie de la corne, la fanfare des trompettes l’accompagne.
Chantez-lui des hymnes avec intelligence, recueillement, le plus beau de vos chants, un cantique de choix, d’adoration, composé avec art, inspiré ; enseignez, adorez en chantant, pour le faire savoir, le proclamer, jouez en adoration, que vos chants nous l’apprennent.
Car les boucliers de la terre sont à lui, il les détient, les relève, les souverains, les puissances de la terre lui sont soumises.
Il est souverainement exalté, au-dessus de tout, monté le plus haut. Il domine l’univers.