Psaumes 45.9 : La myrrhe, l’aloès et la casse parfument tous tes vêtements ; depuis les palais… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Psaumes 45.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 45:9, Psaumes 45v9, Psaumes 45,9, Ps. 45.9. La myrrhe, l’aloès et la casse parfument tous tes vêtements ; depuis les palais d’ivoire, les instruments à cordes te réjouissent.

Autres formats de référence : Psaumes 45:9, Psaumes 45v9, Psaumes 45,9, Ps. 45.9.

9 La myrrhe, l’aloès et la casse parfument tous tes vêtements ; depuis les palais d’ivoire, les instruments à cordes te réjouissent.

Mots originaux (codes Strong)

filles — H1323 · bath
rois — H4428 · melek
bien-aimées — H3368 · yaqar
reine — H7694 · shegal
droite — H3225 · yamiyn
parée — H5324 · natsab
d’or — H3800 · kethem
d’Ophir — H211 · ’Owphiyr, (raccourci) ’Ophiyr et ’Owphir

Notes et renvois

myrrhe / aloès / casse : il s’agit probablement des aromates de l’huile d’onction ; cf. 133.2 ; Ct 4.13ss. – parfument : sous-entendu dans le texte. – palais d’ivoire 1R 22.39 ; Am 3.15 ; cf. 1R 10.18n. – les instruments… : cf. 150.4 ; 1S 16.16ss.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible