Ésaïe 7.4 : Tu lui diras : Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton cœur ne s’alarme pas… — Colombe | maBible

Lire Ésaïe 7.4 dans la version Nouvelle Version Segond Révisée (Colombe) 1978 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 7:4, Ésaïe 7v4, Ésaïe 7,4, Es. 7.4. Tu lui diras : Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton cœur ne s’alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fuma…

Autres formats de référence : Ésaïe 7:4, Ésaïe 7v4, Ésaïe 7,4, Es. 7.4.

4 Tu lui diras : Sois tranquille, ne crains rien, Et que ton cœur ne s’alarme pas, Devant ces deux bouts de tisons fumants, Devant la colère de Retsîn et de la Syrie, Et du fils de Remaliahou,

Thèmes du passage

Sois tranquille — Sois tranquille
N'aie pas peur — n'aie pas peur
Que ton cœur ne se trouble pas — que ton cœur ne se trouble pas
Deux bouts de bois fumants — devant ces deux bouts de bois fumants

Mots originaux (codes Strong)

dis — H559 · ’amar
tranquille — H8252 · shaqat
crains — H3372 · yare’
s’alarme — H7401 · rakak
deux — H8147 · shenayim
bouts — H2180 · zanab
tisons — H181 · ’uwd
fumants — H6226 · `ashen
colère — H2750 · choriy
Retsin — H7526 · Retsiyn
Syrie — H758 · ’Aram
fils — H1121 · ben
Remalia — H7425 · Remalyahuw

Notes et renvois

Sois tranquille. Litt. : Prends garde, reste calme.
bouts. Litt. : les queues.

À propos du livre

Auteur : Ésaïe · Rédaction : Entre 740 et 681 av. J.-C. · Temps de lecture : 3h40 · Personnages : Ésaïe, Achaz

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible