Isaías 31:3 — Parce que l’Égyptien n’est rien de plus qu’un homme : il n’a aucun pouvoir divi… — Parole Vivante | maBible
Leer Isaías 31:3 (Compilation Parole Vivante) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Isaías 31.3, Isaías 31,3, Es. 31:3. Parce que l’Égyptien n’est rien de plus qu’un homme : il n’a aucun pouvoir divin. Ses chevaux sont de chair, ils ne sont pas esprit. Quand l’Éternel abaiss…
Otros formatos de referencia: Isaías 31.3, Isaías 31,3, Es. 31:3.
3 Parce que l’Égyptien n’est rien de plus qu’un homme : il n’a aucun pouvoir divin. Ses chevaux sont de chair, ils ne sont pas esprit. Quand l’Éternel abaissera sa main, le protecteur chancellera et le protégé tombera. Ils périront tous deux ensemble.
Temas del pasaje
Un homme, non Dieu — être humain et non Dieu
Des chevaux impuissants — ses chevaux ne sont que chair et non esprit
L'Eternel déploie sa puissance — Quand l'Eternel déploiera sa puissance
Tous ensemble ils tombent — tous ensemble ils disparaîtront
La sagesse de Dieu — et non Dieu
Dieu fait venir le malheur — le protecteur sera ébranlé
Sa parole s'accomplit — le protégé tombera
L'Eternel se lève — Quand l'Eternel déploiera sa puissance
Contre le secours d'Egypte — le protecteur sera ébranlé, le protégé tombera
Les deux mots « chair » et « esprit » ont ici la signification qu’ils auront dans le N. T., dans les épîtres de Paul : la confiance en l’homme (en sa force naturelle) et la confiance en Dieu. Les chevaux des Égyptiens ne sont pas dotés d’un pouvoir surnaturel.
L’Égypte sera, en effet, battue en 701 à Eltéqé, à 40 km à l’ouest de Jérusalem.