Psalms 51:10 — Rends-moi le son de la joie ! Fais-moi vibrer d’allégresse ! Les os que tu as… — Parole Vivante | maBible

Read Psalms 51:10 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Psalms 51.10, Psalms 51v10, Ps. 51:10. Rends-moi le son de la joie ! Fais-moi vibrer d’allégresse ! Les os que tu as broyés retrouveront le bonheur.

Other reference formats: Psalms 51.10, Psalms 51v10, Ps. 51:10.

10 Rends-moi le son de la joie ! Fais-moi vibrer d’allégresse ! Les os que tu as broyés retrouveront le bonheur.

Original words (Strong numbers)

Dieu — H430 · ’elohiym
crée — H1254 · bara’
cœur — H3820 · leb
pur — H2889 · tahowr, tahor
Renouvelle — H2318 · chadash
moi — H7130 · qereb
esprit — H7307 · ruwach
disposé — H3559 · kuwn

Notes and references

Fais résonner pour moi des accents, des paroles d’allégresse et de joie, des chants de fête.
Qu’ils bondissent, se mettent à danser, se réjouissent, jubilent, exultent, retrouvent leur élan, entrain joyeux, tressaillant d’allégresse.

About this book

Author: David · Written: Entre 1400 et 450 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

This chapter in other translations

Open on maBible