使徒行传 2:5：Or il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux venus de toutes les… — Segond 21 | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》2:5（Segond 21）。其他引用格式：使徒行传 2.5. Or il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux venus de toutes les nations qui sont sous le ciel.

其他引用格式：使徒行传 2.5.

5 Or il y avait en séjour à Jérusalem des Juifs, hommes pieux venus de toutes les nations qui sont sous le ciel.

注释

第5节 Jérusalem est remplie de Juifs venus du monde entier : un rendez-vous fixé par Dieu pour atteindre des multitudes. Ces hommes sont « pieux » : des fidèles venus par attachement à Dieu, un échantillon du monde entier de l'époque (Versets 9-11). C'est exactement le public que Dieu avait préparé : la mission mondiale de l'Église commence ce jour-là, avant même que les apôtres aient quitté Jérusalem.

本段主题

Rassemblés pour la fête — en séjour à Jérusalem
La piété reconnue — hommes pieux
Toutes les nations — sous le ciel

原文词汇（Strong 编号）

Or — G1161 · de
avait — G2258 · en
séjour — G2730 · katoikeo
à — G1722 · en
Jérusalem — G2419 · Hierousalem
Juifs — G2453 · Ioudaios
hommes — G435 · aner
pieux — G2126 · eulabes
de — G575 · apo
toutes — G3956 · pas
nations — G1484 · ethnos
sous — G5259 · hupo
ciel — G3772 · ouranos

本章事件

2 — La Pentecôte

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开