以赛亚书 47:1：Va, descends de ton trône et assieds-toi par terre, vierge, fille de Babylone !… — Parole Vivante | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》47:1（Compilation Parole Vivante）。 其他引用格式：以赛亚书 47.1. Va, descends de ton trône et assieds-toi par terre, vierge, fille de Babylone ! Assieds-toi sur le sol, car tu es détrônée, fille des Chaldéens ! L’on ne t’appellera plus la douce ni la délicate !
其他引用格式：以赛亚书 47.1.
1 Va, descends de ton trône et assieds-toi par terre, vierge, fille de Babylone ! Assieds-toi sur le sol, car tu es détrônée, fille des Chaldéens ! L’on ne t’appellera plus la douce ni la délicate !
本段主题
Assise dans la poussière — Descends et assieds-toi dans la poussière
Vierge, fille de Babylone — fille de Babylone!
Fille des Babyloniens — fille des Babyloniens!
Privée de trône — Assieds-toi par terre faute de trône
Délicate et raffinée — on ne t'appellera plus délicate et raffinée
Les villes sont souvent comparées à des vierges. Ici, en particulier, ce terme s’applique bien à Babylone, jamais conquise. S’asseoir par terre est une marque de deuil et d’affliction. Pour une reine, c’est aussi le signe de sa déchéance.
Reprise des deux mots de Deut. 28 : 56. Au luxe de sa condition actuelle s’opposera le sort pénible de l’esclavage (v. 2).
关于本书
作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz