以赛亚书 19:25：Alors, l’Éternel tout-puissant les bénira en disant : Béni soit mon peuple d’Ég… — Parole Vivante | maBible

本段主题

• L'Éternel les bénira — les bénira
• Bénis soient les peuples — Bénis soient l'Egypte, mon peuple, l'Assyrie, que j'ai créée de mes mains
• Israël, mon héritage — et Israël, mon héritage!

原文词汇（Strong 编号）

• L’Éternel — H3068 · Yehovah
• armées — H6635 · tsaba’, (féminin) tseba’ah
• bénira — H1288 · barak
• disant — H559 · ’amar
• l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
• peuple — H5971 · `am
• l’Assyrie — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
• œuvre — H4639 · ma`aseh
• mains — H3027 · yad
• Israël — H3478 · Yisra’el
• héritage — H5159 · nachalah

注解与引证

• Les anciens ennemis seront considérés comme le peuple de Dieu, au même titre qu’Israël.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

• 以赛亚书 19 — Nouvelle Bible Segond
• 以赛亚书 19 — Semeur
• 以赛亚书 19 — Colombe
• 以赛亚书 19 — Bible Crampon
• 以赛亚书 19 — Nouvelle Edition de Genève
• 以赛亚书 19 — Bible Annotée
• 以赛亚书 19 — Darby
• 以赛亚书 19 — Martin
• 以赛亚书 19 — Ostervald
• 以赛亚书 19 — Sacy
• 以赛亚书 19 — Segond 21
• 以赛亚书 19 — Louis Segond