以赛亚书 19:1：Sentence sur l’Égypte. L’Éternel est porté sur un léger nuage ; il arrive en Ég… — Parole Vivante

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》19:1（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以赛亚书 19.1. Sentence sur l’Égypte. L’Éternel est porté sur un léger nuage ; il arrive en Égypte. Voici qu’à son approche, tous les dieux de l’Égypte se mettent à trembler et le cœur de l’Égypte se fond au-dedans d’elle.

1 Sentence sur l’Égypte. L’Éternel est porté sur un léger nuage ; il arrive en Égypte. Voici qu’à son approche, tous les dieux de l’Égypte se mettent à trembler et le cœur de l’Égypte se fond au-dedans d’elle.

本段主题

Message sur l'Égypte — Message sur l'Egypte
L'Éternel sur les nuées — L'Eternel monte un nuage rapide
Les faux dieux tremblent — les faux dieux de l'Egypte tremblent devant lui
Les Égyptiens perdent courage — et les Egyptiens perdent courage
Égyptiens les uns contre les autres
L'esprit défaille
Leurs projets anéantis
Habileté réduite à néant
Consulter les devins

原文词汇（Strong 编号）

Oracle — H4853 · massa’
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
l’Éternel — H3068 · Yehovah
monté — H7392 · rakab
nuée — H5645 · `ab
rapide — H7031 · qal
vient — H935 · bow’
idoles — H457 · ’eliyl
tremblent — H5128 · nuwa`
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
cœur — H3824 · lebab
défaillance — H4549 · macac

注解与引证

L’Égypte est personnifiée comme une femme qui perd courage (cf. Deut. 20 : 8 ; Josué 2 : 11 ; 7 : 5) en voyant approcher l’Éternel porté sur le nuage qui voile sa gloire (Éz. 19 : 16 ; Deut. 33 : 26), car sa venue signifie le jugement (Ps. 18 : 10 ; 68 : 5 ; Nahoum 1 : 3).

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

以赛亚书 19:1：Sentence sur l’Égypte. L’Éternel est porté sur un léger nuage ; il arrive en Ég… — Parole Vivante | maBible

本段主题

原文词汇（Strong 编号）

注解与引证

关于本书

本章的其他译本