以赛亚书 16:7：Aussi les Moabites auront des raisons de gémir sur le sort de Moab. Oui, que to… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》16:7（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：以赛亚书 16.7. Aussi les Moabites auront des raisons de gémir sur le sort de Moab. Oui, que tous se lamentent ! Pleurez et gémissez, et soyez consternés, car il n’y aura plus de gâteaux de raisin à Qir-Haréseth !

其他引用格式：以赛亚书 16.7.

7 Aussi les Moabites auront des raisons de gémir sur le sort de Moab. Oui, que tous se lamentent ! Pleurez et gémissez, et soyez consternés, car il n’y aura plus de gâteaux de raisin à Qir-Haréseth !

本段主题

Moab se lamente — Moab se lamente sur lui-même
La ville de Kir-Haréseth — les gâteaux de raisin qu'on faisait à Kir-Haréseth
Profondément abattus — profondément abattus

原文词汇（Strong 编号）

Moab — H4124 · Mow’ab
gémit — H3213 · yalal
soupirez — H1897 · hagah
ruines — H808 · ’ashiysh
Kir-Haréseth — H7025 · Qiyr Cheres
abattus — H5218 · nake’ou naka’

注解与引证

Probablement des gâteaux faits avec des raisins pressés qui symbolisaient la fertilité du pays. Peut-être étaient-ils offerts à leurs dieux (cf. Osée 3 : 1 ; 2 Sam. 6 : 19 ; 1 Chr. 16 : 3).

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开