诗篇 86:17：Accorde-moi un signe de ta faveur, (Seigneur,) Pour que mes ennemis le voient… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》86:17（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：诗篇 86.17. Accorde-moi un signe de ta faveur, (Seigneur,) Pour que mes ennemis le voient et soient confus ! Ils sauront que c’est toi, Seigneur, qui es mon aide Et mon consolateur.

其他引用格式：诗篇 86.17.

17 Accorde-moi un signe de ta faveur, (Seigneur,) Pour que mes ennemis le voient et soient confus ! Ils sauront que c’est toi, Seigneur, qui es mon aide Et mon consolateur.

原文词汇（Strong 编号）

Opère — H6213 · `asah
signe — H226 · ’owth
faveur — H2896 · towb
ennemis — H8130 · sane’
voient — H7200 · ra’ah
confus — H954 · buwsh
secours — H5826 · `azar
consoles — H5162 · nacham
Éternel — H3068 · Yehovah

注解与引证

Prête ta force, donne ta protection, accorde ton puissant secours à ton serviteur.
Signifie-moi ta bonté, fais pour moi le signe des temps bienheureux, le signe du bien, un miracle de bonté, fais éclater en ma faveur un signe de bonheur, montre-moi le signe de ta bonté, fais un geste qui m’apporte le bonheur.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开