诗篇 82:2：« Jusqu’à quand jugerez-vous faussement En favorisant la partie coupable  ? — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• jugerez — H8199 · shaphat
• iniquité — H5766 · `evel, `avel et (féminin) `avlah, `owlah, `olah
• égard — H5375 · nasa’ou nacah
• personne — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• méchants — H7563 · rasha`
• Pause — H5542 · celah

注解与引证

• Rendrez-vous des jugements ? Tordrez-vous le droit ? Jusqu’où pousserez-vous l’injustice ?
• Relèverez-vous le visage des coupables ? Protégerez-vous les pervers ? Justifierez-vous le parti des réprimés ? Les accueillerez-vous avec faveur ? Soutiendrez-vous leur prestige, leur cause ? Prendrez-vous leur parti ? Soutiendrez-vous les impies et les méchants ?

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 82 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 82 — Semeur
• 诗篇 82 — Colombe
• 诗篇 82 — Bible Crampon
• 诗篇 82 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 82 — Bible Annotée
• 诗篇 82 — Darby
• 诗篇 82 — Martin
• 诗篇 82 — Ostervald
• 诗篇 82 — Sacy
• 诗篇 82 — Segond 21
• 诗篇 82 — Louis Segond