诗篇 42:11：Mes membres sont meurtris, mes ennemis m’insultent, Sans cesse, ils me demanden… — Parole Vivante | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• t’abats — H7817 · shachach
• âme — H5315 · nephesh
• gémis — H1993 · hamah
• Espère — H3176 · yachal
• Dieu — H430 · ’elohiym
• louerai — H3034 · yadah
• salut — H3444 · yeshuw`ah

注解与引证

• Une torture mortelle est dans mes os, ils sont broyés, c’est comme si tout se brisait dans mes membres.
• Me reprochent toute la journée, me répètent à longueur de jour.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 42 — Nouvelle Bible Segond
• 诗篇 42 — Semeur
• 诗篇 42 — Colombe
• 诗篇 42 — Bible Crampon
• 诗篇 42 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 42 — Bible Annotée
• 诗篇 42 — Darby
• 诗篇 42 — Martin
• 诗篇 42 — Ostervald
• 诗篇 42 — Sacy
• 诗篇 42 — Segond 21
• 诗篇 42 — Louis Segond