诗篇 137:3：Car là-bas nos vainqueurs nous réclamaient des chants, Ceux qui nous opprimaien… — Parole Vivante | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》137:3（Compilation Parole Vivante）。其他引用格式：诗篇 137.3. Car là-bas nos vainqueurs nous réclamaient des chants, Ceux qui nous opprimaient voulaient des airs joyeux : « Chantez-nous, disaient-ils, des hymnes de Sion ! »

其他引用格式：诗篇 137.3.

3 Car là-bas nos vainqueurs nous réclamaient des chants, Ceux qui nous opprimaient voulaient des airs joyeux : « Chantez-nous, disaient-ils, des hymnes de Sion ! »

原文词汇（Strong 编号）

vainqueurs — H7617 · shabah
demandaient — H7592 · sha’al, sha’el
chants — H7892 · shiyr, féminin shiyrah
oppresseurs — H8437 · towlal
joie — H8057 · simchah
Chantez — H7891 · shiyr
Sion — H6726 · Tsiyown

注解与引证

Et voilà que nos bourreaux, ravisseurs, geôliers, conquérants, ceux qui nous avaient déportés, nous retenaient captifs.
Des cantiques, chants de joie, paroles de chansons.
Nos tortionnaires, gardiens, bourreaux, ravisseurs, pillards, ceux qui nous faisaient souffrir, gémir.
Des chants joyeux, des hymnes de joie.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开