使徒行传 20:17-38 — 当代译本 | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》20:17-38（圣经当代译本修订版）。 其他引用格式：使徒行传 20.17-38. 保罗从米利都派人到以弗所请教会的长老前来与他相会。 他们都来了，保罗说：“各位，自从我踏进亚细亚那天起，在你们当中为人如何，你们都很清楚。 我含着眼泪谦卑地事奉主，又遭到犹太人的谋害，历尽艰辛。 你们也知道，凡是对你们有益的事，我没有避而不宣，我总是在公开场合和各人家中教导你们。 我劝犹太人和希腊人都要悔改，归向上帝，信靠主耶稣基督。 现在，我在圣灵的催促下前往耶路撒冷，不知道在那里会发生什么事， 只知道圣灵在各城指示我，前面必有监禁和苦难等着我。 不过，只要能跑…
其他引用格式：使徒行传 20.17-38.
17 保罗从米利都派人到以弗所请教会的长老前来与他相会。
18 他们都来了，保罗说：“各位，自从我踏进亚细亚那天起，在你们当中为人如何，你们都很清楚。
19 我含着眼泪谦卑地事奉主，又遭到犹太人的谋害，历尽艰辛。
20 你们也知道，凡是对你们有益的事，我没有避而不宣，我总是在公开场合和各人家中教导你们。
21 我劝犹太人和希腊人都要悔改，归向上帝，信靠主耶稣基督。
22 现在，我在圣灵的催促下前往耶路撒冷，不知道在那里会发生什么事，
23 只知道圣灵在各城指示我，前面必有监禁和苦难等着我。
24 不过，只要能跑完我当跑的路程，完成主耶稣交托给我的使命——为上帝充满恩典的福音做见证，就是牺牲性命，我也在所不惜。
25 “我一向在你们中间传扬上帝的国，如今我知道，以后你们再也见不到我的面了。
26 所以今天我向你们声明，将来你们有谁灭亡，与我无关。
27 因为上帝的整个计划，我没有向你们避而不宣。
28 你们要为自己，也要为教会的群羊警醒，因为圣灵已经任命你们做群羊的监督，牧养上帝的教会。教会是祂用自己的血赎回来的。
29 我知道，在我离开以后，一定会有凶恶的豺狼闯进你们中间，残害羊群。
30 就是你们中间也会有人起来歪曲真理，引诱门徒跟随他们。
31 所以你们一定要警醒，牢记这三年来我怎样昼夜不住地流着泪劝诫你们。
32 “现在，我把你们交托给上帝和祂充满恩典的道，这道能造就你们，使你们与一切得以圣洁的人同得产业。
33 我从未贪图别人的金银和衣服，
34 你们都知道，我亲手做工养活自己和同工。
35 我凡事以身作则，教导你们勤奋工作，帮助软弱的人，并牢记主耶稣的话，‘施比受更有福。’”
36 保罗说完这番话，就和大家一同跪下祷告。
37 众人都哭了，抱着保罗与他亲吻，
38 最使他们伤心的就是他说“你们再也见不到我的面了”。随后，众人送他上了船。
本段主题
- L'escale avant Éphèse — de Milet, il a envoyé chercher à Ephèse
- Les responsables de la communauté — les anciens de l'Eglise
- Une conduite sous les yeux de tous — je me suis toujours comporté avec vous
- L'arrivée de Paul en Asie — depuis le jour où j'ai mis le pied en Asie
- Vivre en serviteur — j'ai servi le Seigneur
- L'humilité du serviteur — en toute humilité
- Pleurer sur les autres — avec [beaucoup de] larmes
- Tenir dans la souffrance — au milieu des épreuves
- Les pièges tendus à Paul — les complots des Juifs
- Tout dire sans réserve — sans rien cacher
- Un enseignement utile — tout ce qui vous était utile
- Enseigner de maison en maison — en public et dans les maisons
- Le témoignage rendu — en appelant
- Tous sans distinction — les Juifs et les non-Juifs
- La repentance demandée — changer d'attitude en se tournant vers Dieu
- La foi qui sauve — croire en notre Seigneur Jésus[-Christ]
- L'Esprit qui contraint — lié par l'Esprit, je vais à Jérusalem
- L'avenir inconnu — sans savoir ce qui m'y arrivera
- Tenir dans les épreuves — je n'y attache aucune importance
- Donner sa vie pour Christ — je ne considère pas ma vie comme précieuse
- Terminer la course — j'accomplisse [avec joie] ma course
- Une mission reçue — le ministère que le Seigneur Jésus m'a confié
- Rendre témoignage — annoncer
- L'Évangile de la grâce — la bonne nouvelle de la grâce de Dieu
- Un adieu annoncé — je le sais
- La séparation définitive — vous ne verrez plus mon visage
- L'annonce du royaume — en prêchant le royaume [de Dieu]
- Prendre à témoin — je vous déclare aujourd'hui
- Innocent de leur perte — je suis pur du sang de vous tous
- Une prédication transparente — sans rien en cacher
本章事件
- 20 — Discours d’adieu à Milet
关于本书
作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc
在 maBible 中打开