使徒行传 16:11-40 — 当代译本 | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》16:11-40（圣经当代译本修订版）。 其他引用格式：使徒行传 16.11-40. 我们从特罗亚启航，直接驶往撒摩特喇，第二天抵达尼亚坡里， 再从那里来到腓立比。腓立比是马其顿的主要城市，是罗马的殖民地。我们在那里住了几天。 安息日那天，我们到城外的河边，知道那里有一个祷告的地方，就坐下来，向已经聚集的妇女讲道。 听众中有个卖紫色布匹的妇人名叫吕底亚，是推雅推喇城的人，向来敬拜上帝。上帝开启她的心，她便留心听保罗讲道。 吕底亚和家人接受洗礼之后，极力邀请我们，说：“如果你们认为我是真心信主的话，请来我家住。”于是强留我们住下。 一天，我们又去河边…
其他引用格式：使徒行传 16.11-40.
11 我们从特罗亚启航，直接驶往撒摩特喇，第二天抵达尼亚坡里，
12 再从那里来到腓立比。腓立比是马其顿的主要城市，是罗马的殖民地。我们在那里住了几天。
13 安息日那天，我们到城外的河边，知道那里有一个祷告的地方，就坐下来，向已经聚集的妇女讲道。
14 听众中有个卖紫色布匹的妇人名叫吕底亚，是推雅推喇城的人，向来敬拜上帝。上帝开启她的心，她便留心听保罗讲道。
15 吕底亚和家人接受洗礼之后，极力邀请我们，说：“如果你们认为我是真心信主的话，请来我家住。”于是强留我们住下。
16 一天，我们又去河边那个祷告的地方，途中遇到一个被巫鬼附身的女奴。她用占卜为她的主人们赚了不少钱。
17 她跟着保罗和我们，大喊大叫：“这些人是至高上帝的奴仆，是来向你们宣讲得救之道的。”
18 一连几天，她都这样喊叫。保罗不胜其烦，就转过身来斥责那鬼：“我奉耶稣基督的名命令你从她身上出来！”那鬼立刻从她身上出去了。
19 她的主人们眼见财路断绝了，就把保罗和西拉揪住，拖到广场去见官长。
20 他们在官长面前控告保罗和西拉，说：“这些是犹太人，竟扰乱我们的城市，
21 宣扬我们罗马人不可接受或实行的风俗。”
22 于是，民众一起攻击他们，官长下令剥掉他们的衣服，杖打他们。
23 他们被毒打一顿，又被关进监狱，官长命狱卒严加看守。
24 狱卒接到命令后把他们关进内牢，双脚上了枷锁。
25 半夜，保罗和西拉祷告、唱圣诗赞美上帝，其他囚犯都侧耳倾听。
26 突然间发生大地震，整座监狱的地基都摇动起来，牢门立刻全开了，囚犯的锁链也都松开了。
27 狱卒惊醒后，看见牢门尽开，以为囚犯已经逃走了，就要拔刀自杀。
28 保罗见状大声喝止：“不要伤害自己，我们都在这里！”
29 狱卒叫人拿灯过来，冲进内牢，战战兢兢地俯伏在保罗和西拉面前。
30 狱卒领他们出来后问道：“两位先生，我该怎样做才能得救？”
31 他们说：“要信主耶稣，你和你一家就必定得救。”
32 于是保罗和西拉向狱卒和他全家传讲主的道。
33 当晚，狱卒把二人带去，为他们清洗伤口。他一家老小都接受了洗礼。
34 他请二人到家里并为他们摆上饭食，他和全家人充满了喜乐，因为都信了上帝。
35 第二天早上，官长派差役来，说：“把他们放了。”
36 狱卒转告保罗说：“官长下令释放你们，现在你们可以平安地走了。”
37 保罗却说：“我们是罗马公民，他们未经审讯就当众打我们，又把我们关进牢里，现在却想偷偷打发掉我们吗？这样不行，叫他们亲自来领我们出去！”
38 差役回报官长。官长得知保罗和西拉都是罗马公民，非常害怕，
39 连忙到狱中向他们道歉，领他们出监，一再央求他们离开腓立比。
40 二人离开监狱，来到吕底亚家中，见了弟兄姊妹，劝勉一番之后，便离开了那里。
本段主题
- Le rendez-vous du sabbat — Le jour du sabbat
- Se rassembler pour prier — un lieu de prière
- S'asseoir pour enseigner — Nous nous sommes assis
- La bonne nouvelle pour toutes — avons parlé aux femmes qui étaient réunies
- L'Église de Thyatire — originaire de la ville de Thyatire
- Les païens pieux — qui craignait Dieu
- L'initiative de Dieu — le Seigneur a ouvert son cœur
- Le baptême d'une maisonnée — Après avoir été baptisée avec sa famille
- Reconnue fidèle au Seigneur — Si vous me jugez fidèle au Seigneur
- L'hospitalité offerte — entrez dans ma maison et logez-y
- Une invitation pressante — elle a fortement insisté pour que nous acceptions
- La divination interdite — un esprit de divination
- Exploiter pour de l'argent — elle procurait un grand profit à ses maîtres
- Un aveu des démons — Ces hommes
- Servir le vrai Dieu — les serviteurs
- Le Dieu souverain — du Dieu très-haut
- Comment être sauvé — le chemin du salut
- L'exaspération de l'apôtre — Paul, agacé, s'est retourné
- Un ordre au nom de Jésus — Je t'ordonne, au nom de Jésus-Christ, de sortir d'elle
- L'esprit de divination — a dit à l'esprit
- L'argent menacé — l'espoir de leur gain
- Arrêtés à cause de Jésus — ils se sont emparés de Paul et Silas et les ont traînés sur la place publique devant les magistrats
- Accusés d'agiter la ville — Ces hommes sèment le trouble dans notre ville
- Le grief de l'origine — Ce sont des Juifs
- L'émeute populaire — La foule s'est aussi soulevée contre eux
- Fouettés par les autorités — les juges ont fait arracher leurs vêtements et ordonné qu'on les batte à coups de fouet
本章事件
- 16.1 — Deuxième voyage missionnaire
- 16.14 — Conversion de Lydie à Philippes
- 16.25 — Paul et Silas en prison
关于本书
作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc
在 maBible 中打开