Se cacher de Dieu, en vain — Alors je me suis caché
Dieu demande des comptes — Pourquoi as-tu fait cela?
La ruse du tentateur — Le serpent m'a trompée
La sentence divine — tu seras maudit parmi tout le bétail et tous les animaux sauvages
Ramper et se nourrir de terre — Tu marcheras sur ton ventre et tu mangeras de la poussière
La guerre déclarée — Je mettrai l'hostilité entre toi et la femme
Les enfants du diable — entre ta descendance
Le fils promis — et sa descendance
La victoire sur Satan — celle-ci t'écrasera la tête
Le Messie blessé — tu lui blesseras le talon
Enfanter dans la souffrance — C'est dans la douleur que tu mettras des enfants au monde
Le désir tourné vers l'autre — Tes désirs se porteront vers ton mari
L'autorité du mari — mais lui, il dominera sur toi
Jugé par ses propres actes — Puisque tu as écouté ta femme
Le fruit interdit consommé — mangé du fruit au sujet duquel je t'avais donné cet ordre
Le sol frappé de malédiction — le sol est maudit à cause de toi
Le pain gagné dans la souffrance — C'est avec peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie
Un sol maudit — Il te produira des ronces et des chardons
Se nourrir avec peine — tu mangeras de l'herbe des champs
Le travail pénible — C'est à la sueur de ton visage que tu mangeras du pain
La fin inévitable — jusqu'à ce que tu retournes à la terre
Notre origine terrestre — tu es poussière
Rendus à la terre — tu retourneras à la poussière
Un nom qui explique — Adam appela sa femme Eve
L'humanité entière — elle devait être la mère de tous les vivants
注解与引证
“恋慕”或译“想控制”。
本章事件
3.1 — Chute
3.7 — Conséquences chute
你知道吗？
Le prix du pardon La Genèse rapporte le premier sacrifice de la Bible : Dieu lui-même habille Adam et Ève de vêtements de peau (Genèse 3:21). Pour couvrir leur honte, un animal a dû mourir. Dès le début, le pardon a un prix, et c'est Dieu qui le paie.
关于本书
作者：Moïse · 成书年代：XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · 阅读时间：≈ 3h30 · 人物：Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph