创世记第17章 — 当代译本

在 maBible 在线圣经阅读《创世记》第17章（圣经当代译本修订版）。本章内容：上帝再次与亚伯兰立约。

上帝再次与亚伯兰立约

1 亚伯兰九十九岁那年，耶和华向他显现说：“我是全能的上帝。你要遵行我的旨意，做纯全无过的人。

5 以后你的名字不再叫亚伯兰，要改为亚伯拉罕，因为我已立你为万族之父。

7 我要和你并你的子子孙孙立永远的约，我要做你和你子孙的上帝。

8 我要把你现在寄居的整个迦南赐给你和你的子孙永远作产业，我也必做他们的上帝。”

9 上帝又对亚伯拉罕说：“你和你的子孙世世代代都要遵守我的约。

10 你们所有的男子都要受割礼，这是我与你和你的子孙所立的约，你们要遵守。

12 你们世世代代的男子在出生后的第八日都要接受割礼，包括在你家里出生的和用钱从外族人那里买来的奴仆。

13 不论是在你家里生的，还是你用钱买来的男子，都要接受割礼，这样我的约就在你们的肉体上成为永远的约。

14 任何没有接受割礼的男子，要将他从民中铲除，因为他违背了我的约。”

15 上帝对亚伯拉罕说：“你的妻子撒莱以后不要叫撒莱，她的名字要叫撒拉。

16 我必赐福给她，让她为你生一个儿子。我必赐福给她，让她成为列国之母，列邦的君王必从她而出。”

17 亚伯拉罕就俯伏在地，笑了起来，心想：“一百岁的人还能有孩子吗？撒拉已经九十岁了，还能生育吗？”

19 上帝说：“不，你妻子撒拉必为你生一个儿子，你要给他取名叫以撒，我必与他坚立我的约，作为他后代永远的约。

20 至于以实玛利，我已听见你的祈求，我必赐福给他，使他生养众多、子孙极其繁盛。他必做十二个族长的父亲，我必使他成为大国。

21 撒拉必在明年这时候给你生以撒，我必向他坚守我的约。”

23 亚伯拉罕就在那天照着上帝的吩咐，为儿子以实玛利和家中所有的男子，不论是在家中出生的，还是买回来的，都行了割礼。

27 亚伯拉罕家里所有的男子，包括家中出生的和买回来的，都一起接受了割礼。

本章主题

La longue attente d'Abram — Lorsque Abram fut âgé de 99 ans
Dieu se manifeste à l'homme — l'Eternel apparut à Abram et lui dit
Rien ne lui est impossible — Je suis le Dieu tout-puissant
Une vie sous son regard — Marche devant moi
Un cœur sans partage — sois intègre
L'alliance avec Abraham — J'établirai mon alliance entre moi et toi
Une descendance innombrable — je te multiplierai considérablement
La promesse d'alliance — Voici quelle est mon alliance avec toi
Le père des croyants — Tu deviendras le père
Des nations et des rois — d'un grand nombre de nations
L'ancêtre des nations — je ferai de toi des nations
Des rois pour descendants — des rois seront issus de toi
Une alliance perpétuelle — J'établirai mon alliance
Le Dieu d'Abraham — je serai ton Dieu
La promesse aux enfants — tes descendants après toi, au fil des générations
La promesse du pays — Je te donnerai, à toi et à tes descendants après toi, le pays
La condition d'étranger — où tu séjournes en étranger, tout le pays de Canaan
Un don sans fin — il sera leur propriété pour toujours
Dieu avec son peuple — et je serai leur Dieu
Le rite dans la chair — Vous vous circoncirez
L'alliance rendue visible — un signe d'alliance
Le huitième jour — A l'âge de 8 jours
Toute la maisonnée — qu'il soit né chez toi ou qu'il ait été acheté à un étranger