以赛亚书 20:1：C’était l’année où le général en chef des troupes assyriennes vint attaquer la… — NFC | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》20:1（Nouvelle Français Courant）。其他引用格式：以赛亚书 20.1. C’était l’année où le général en chef des troupes assyriennes vint attaquer la ville d’Asdod en Philistie, sur l’ordre de Sargon, roi d’Assyrie, et s’empara d’elle.

其他引用格式：以赛亚书 20.1.

1 C’était l’année où le général en chef des troupes assyriennes vint attaquer la ville d’Asdod en Philistie, sur l’ordre de Sargon, roi d’Assyrie, et s’empara d’elle.

本段主题

L'envoyé du roi d'Assyrie — envoyé par le roi d'Assyrie Sargon, Tharthan
La ville d'Asdod — faire le siège d'Asdod
La prise de la ville — s'empara de cette ville

原文词汇（Strong 编号）

L’année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
Tharthan — H8661 · Tartan
envoyé — H7971 · shalach
Sargon — H5623 · Cargown
roi — H4428 · melek
d’Assyrie — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
vint — H935 · bow’
assiéger — H3898 · lacham
Asdod — H795 · ’Ashdowd
empara — H3920 · lakad

注解与引证

Sargon II régna sur l’Assyrie de 722 à 705 avant J.-C. En 711 il s’empara de la ville philistine d’Asdod, révoltée contre la domination assyrienne depuis 713. C’est l’époque où les petits États de Palestine (Juda, Philistie, etc.) espéraient une aide de l’Égypte pour s’affranchir de la domination a…

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开