出埃及记 23:17：Ainsi chaque année, tous les hommes de ton peuple viendront se présenter trois… — NFC | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• Trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
• fois — H6471 · pa`am, (féminin) pa`amah
• année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
• mâles — H2138 · zakuwr
• présenteront — H7200 · ra’ah
• devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• Seigneur — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
• l’Éternel — H3068 · Yehovah

关于本书

作者：Moïse · 成书年代：Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · 阅读时间：2h30 · 人物：Pharaon, Jéthro, Betsaleel, Séphora, Moïse, Aaron, Miriam, Josué, Yokébed

本章的其他译本

• 出埃及记 23 — Nouvelle Bible Segond
• 出埃及记 23 — Semeur
• 出埃及记 23 — Colombe
• 出埃及记 23 — Bible Crampon
• 出埃及记 23 — Nouvelle Edition de Genève
• 出埃及记 23 — Bible Annotée
• 出埃及记 23 — Darby
• 出埃及记 23 — Martin
• 出埃及记 23 — Ostervald
• 出埃及记 23 — Sacy
• 出埃及记 23 — Segond 21
• 出埃及记 23 — Louis Segond