以赛亚书 20:4：de même le roi d’Assyrie emmènera de l’Egypte et de l’Ethiopie captifs et exilé… — Nouvelle Edition de Genève | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》20:4（Nouvelle Edition de Genève）。其他引用格式：以赛亚书 20.4. de même le roi d’Assyrie emmènera de l’Egypte et de l’Ethiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l’Egypte.

其他引用格式：以赛亚书 20.4.

4 de même le roi d’Assyrie emmènera de l’Egypte et de l’Ethiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos découvert, à la honte de l’Egypte.

本段主题

Emmenés en déportation — le roi d'Assyrie emmènera les déportés égyptiens et les exilés éthiopiens
L'arrière découvert — sans habits, pieds nus et l'arrière découvert
Une source de honte — Ce sera une source de honte pour l'Egypte

原文词汇（Strong 编号）

roi — H4428 · melek
d’Assyrie — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
emmènera — H5090 · nahag
l’Égypte — H4714 · Mitsrayim
l’Éthiopie — H3568 · Kuwsh
captifs — H7628 · shebiy
exilés — H1546 · galuwth
hommes — H5288 · na`ar
vieillards — H2205 · zaqen
nus — H6174 · `arowm, `arom
déchaussés — H3182 · yacheph
dos — H8357 · shethah
découvert — H2834 · chasaph
honte — H6172 · `ervah

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开