以西结书 47:19：Le côté sud, vers le midi, ira depuis Tamar jusqu’aux eaux de Meriba à Qadesh,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以西结书》47:19（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以西结书 47.19. Le côté sud, vers le midi, ira depuis Tamar jusqu’aux eaux de Meriba à Qadesh, jusqu’au torrent, vers la grande mer : ce sera le côté du midi, au sud.

其他引用格式：以西结书 47.19.

19 Le côté sud, vers le midi, ira depuis Tamar jusqu’aux eaux de Meriba à Qadesh, jusqu’au torrent, vers la grande mer : ce sera le côté du midi, au sud.

原文词汇（Strong 编号）

côté — H6285 · pe’ah
méridional — H5045 · negeb
midi — H8486 · teyman, teman
Thamar — H8559 · Tamar
eaux — H4325 · mayim
Meriba — H4808 · meriybah
Kadès — H6946 · Qadesh
torrent — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
grande — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
mer — H3220 · yam

注解与引证

sud : litt. du Néguev ; cf. Gn 13.14n. – vers le midi : litt. vers Témân ; cf. 25.13+ ; 48.28. – Tamar v. 18n. – Meriba : forme plurielle dans le texte hébreu (meriboth) ; cf. 48.18 ; Nb 20.1,13 ; 27.14.

关于本书

作者：Ézéchiel · 成书年代：Entre 593 et 570 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Ézéchiel

本章的其他译本

在 maBible 中打开