以赛亚书 5:27：Chez lui personne n’est épuisé, personne ne trébuche ; aucun ne sommeille ni ne… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》5:27（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：以赛亚书 5.27. Chez lui personne n’est épuisé, personne ne trébuche ; aucun ne sommeille ni ne dort ; aucun n’a la ceinture de ses reins détachée, ni la lanière de ses sandales rompue.

其他引用格式：以赛亚书 5.27.

27 Chez lui personne n’est épuisé, personne ne trébuche ; aucun ne sommeille ni ne dort ; aucun n’a la ceinture de ses reins détachée, ni la lanière de ses sandales rompue.

本段主题

Une armée infatigable — personne n'est fatigué, personne ne trébuche
L'équipement du guerrier — aucun n'a sa ceinture détachée
Prêts à marcher — ni la courroie de ses sandales cassée

原文词汇（Strong 编号）

fatigué — H5889 · `ayeph
chancelle — H3782 · kashal
lassitude — H5123 · nuwm
sommeille — H3462 · yashen
ceinture — H232 · ’ezowr
reins — H2504 · chalats
détachée — H6605 · pathach
courroie — H8288 · serowk
souliers — H5275 · na`al, (féminin) na`alah
rompue — H5423 · nathaq

注解与引证

ne sommeille ni ne dort 56.10 ; Na 3.18 ; même vers au sujet de Dieu en Ps 121.4.

关于本书

作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz

本章的其他译本

在 maBible 中打开