以赛亚书 59:19：On craindra le nom du Seigneur depuis le couchant
et sa gloire depuis le levant… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》59:19（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 59.19. On craindra le nom du Seigneur depuis le couchant
et sa gloire depuis le levant ;
quand l’adversaire viendra comme un fleuve,
le souffle du Seigneur le mettra en fuite.
其他引用格式：以赛亚书 59.19.
19 On craindra le nom du Seigneur depuis le couchant
et sa gloire depuis le levant ;
quand l’adversaire viendra comme un fleuve,
le souffle du Seigneur le mettra en fuite.
本段主题
Le nom craint partout — On craindra le nom de l'Eternel à l'ouest et sa gloire à l'est
L'adversaire comme un fleuve — Quand l'adversaire surgira, pareil à un fleuve
L'Esprit le met en fuite — l'Esprit de l'Eternel le mettra en fuite
On craindra : de nombreux mss portent ici on verra (les deux formes sont très proches en hébreu) ; cf. 30.27 ; 33.3 ; Ps 102.16. – depuis le couchant… 24.14s ; 45.6 ; Ml 1.11 ; Mt 8.11. – quand l’adversaire viendra… : traduction incertaine ; autre possibilité : car il vient comme un fleuve resser…
关于本书
作者：Ésaïe · 成书年代：Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间：3h40 · 人物：Ésaïe, Achaz