以赛亚书 53:9：On a mis sa tombe parmi celles des méchants,
son sépulcre avec celui du riche,… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》53:9（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 53.9. On a mis sa tombe parmi celles des méchants,
son sépulcre avec celui du riche,
bien qu’il n’ait pas commis de violence
et qu’il n’y ait pas eu de tromperie dans sa bouche.
其他引用格式：以赛亚书 53.9.
9 On a mis sa tombe parmi celles des méchants,
son sépulcre avec celui du riche,
bien qu’il n’ait pas commis de violence
et qu’il n’y ait pas eu de tromperie dans sa bouche.
本段主题
Le tombeau du riche — tombe avec le riche
Aucune tromperie en lui — il n'y avait pas eu de tromperie dans sa bouche
On a mis : litt. il a mis ; un ms de Qumrân porte le pluriel, qui correspond plus naturellement à l’indéfini on. – son sépulcre : d’après un ms de Qumrân, on aurait ici le même mot qu’en Ez 43.7 (hauts lieux ou tumulus servant de sépulture ; voir aussi Jb 27.15n). Le texte hébreu traditionnel port…