以赛亚书 53:2：Il s’est élevé devant lui comme un rejeton,
comme une racine qui sort d’une ter… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》53:2（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：以赛亚书 53.2. Il s’est élevé devant lui comme un rejeton,
comme une racine qui sort d’une terre assoiffée ;
il n’avait ni apparence, ni éclat
pour que nous le regardions,
et son aspect n’avait rien pour nous attirer.
其他引用格式：以赛亚书 53.2.
2 Il s’est élevé devant lui comme un rejeton,
comme une racine qui sort d’une terre assoiffée ;
il n’avait ni apparence, ni éclat
pour que nous le regardions,
et son aspect n’avait rien pour nous attirer.
本段主题
Un rejeton d'une terre sèche — Il a grandi devant lui comme une jeune plante
Sans beauté ni éclat — Il n'avait ni beauté ni splendeur propre à attirer nos regards
devant lui : probablement devant le Seigneur ; certains comprennent devant lui-même, au sens de livré à lui-même. – rejeton : ce terme hébreu, différent de celui qui est traduit par le même mot français en 11.1n, signifie litt. nourrisson (Nb 11.12) ; terme apparenté en Jb 14.7 ; 15.30. – racine…