以赛亚书 26:13:Seigneur (YHWH), notre Dieu,
d’autres seigneurs, à part toi, ont dominé sur nou… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》26:13(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:以赛亚书 26.13. Seigneur (YHWH), notre Dieu,
d’autres seigneurs, à part toi, ont dominé sur nous ;
mais c’est par toi seul que nous évoquons ton nom.
其他引用格式:以赛亚书 26.13.
13 Seigneur (YHWH), notre Dieu,
d’autres seigneurs, à part toi, ont dominé sur nous ;
mais c’est par toi seul que nous évoquons ton nom.
本段主题
D'autres maîtres — d'autres seigneurs que toi ont dominé sur nous
Ton nom seul — c'est grâce à toi seul que nous pouvons évoquer ton nom
seigneurs : les souverains étrangers et peut-être leurs dieux (cf. 25.8). Le terme ainsi traduit rappelle le mot ’Adonaï, lecture traditionnelle en hébreu du nom rendu par Seigneur (dans le texte : YHWH, cf. Ex 3.15n). Le verbe traduit par dominé est apparenté au nom pour Baal. – nous évoquons : v…
关于本书
作者:Ésaïe · 成书年代:Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间:3h40 · 人物:Ésaïe, Achaz