以赛亚书 1:18:Venez, je vous prie, et argumentons,
dit le Seigneur.
Quand vos péchés seraient… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《以赛亚书》1:18(Nouvelle Bible Segond)。 其他引用格式:以赛亚书 1.18. Venez, je vous prie, et argumentons,
dit le Seigneur.
Quand vos péchés seraient comme l’écarlate,
ils deviendraient blancs comme la neige ;
quand ils seraient rouges comme le cramoisi,
ils deviendraient comme la laine.
其他引用格式:以赛亚书 1.18.
18 Venez, je vous prie, et argumentons,
dit le Seigneur.
Quand vos péchés seraient comme l’écarlate,
ils deviendraient blancs comme la neige ;
quand ils seraient rouges comme le cramoisi,
ils deviendraient comme la laine.
本段主题
L'invitation au débat — Venez et discutons! dit l'Eternel.
Le pardon qui blanchit — Même si vos péchés sont couleur cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige
argumentons ou discutons ; même forme verbale en Jb 23.7. On pourrait aussi comprendre réconcilions-nous. Cf. Mi 6.2. – écarlate / cramoisi : c’est l’association de ces deux termes qui est traduite par écarlate en Ex 25.4n. – ils deviendraient… : autre traduction possible deviendraient-ils… ? –…
关于本书
作者:Ésaïe · 成书年代:Entre 740 et 681 av. J.-C. · 阅读时间:3h40 · 人物:Ésaïe, Achaz