耶利米书 26:10：Lorsque les princes de Juda l’apprirent, ils montèrent de la maison du roi à la… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米书》26:10（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：耶利米书 26.10. Lorsque les princes de Juda l’apprirent, ils montèrent de la maison du roi à la maison du Seigneur et s’assirent à l’entrée de la porte Neuve de la maison du Seigneur.

其他引用格式：耶利米书 26.10.

10 Lorsque les princes de Juda l’apprirent, ils montèrent de la maison du roi à la maison du Seigneur et s’assirent à l’entrée de la porte Neuve de la maison du Seigneur.

原文词汇（Strong 编号）

chefs — H8269 · sar
Juda — H3063 · Yehuwdah
appris — H8085 · shama`
choses — H1697 · dabar
montèrent — H5927 · `alah
maison — H1004 · bayith
roi — H4428 · melek
l’Éternel — H3068 · Yehovah
s’assirent — H3427 · yashab
l’entrée — H6607 · pethach
porte — H8179 · sha`ar
neuve — H2319 · chadash

注解与引证

ils montèrent… 21.13n ; 22.1+. – la porte Neuve de la maison du Seigneur (le terme correspondant à de la maison est omis dans certains mss) ; cf. 36.10 ; c’est peut-être celle dont la construction est mentionnée en 2R 15.35 ; voir aussi Jr 20.2n. Sur le jugement à la porte, voir aussi 39.3 ; Dt 16.…

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：3h30 · 人物：Jérémie, Josias, Baruc

本章的其他译本

在 maBible 中打开