耶利米哀歌 1:18：C’est le Seigneur qui est juste : j’ai été rebelle à ses ordres. Ecoutez, je vo… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《耶利米哀歌》1:18（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：耶利米哀歌 1.18. C’est le Seigneur qui est juste : j’ai été rebelle à ses ordres. Ecoutez, je vous prie, vous tous, peuples, et voyez ma douleur ! Mes jeunes filles et mes jeunes gens sont allés en captivité.

其他引用格式：耶利米哀歌 1.18.

18 C’est le Seigneur qui est juste : j’ai été rebelle à ses ordres. Ecoutez, je vous prie, vous tous, peuples, et voyez ma douleur ! Mes jeunes filles et mes jeunes gens sont allés en captivité.

原文词汇（Strong 编号）

L’Éternel — H3068 · Yehovah
juste — H6662 · tsaddiyq
rebelle — H4784 · marah
ordres — H6310 · peh
Ecoutez — H8085 · shama`
peuples — H5971 · `am
voyez — H7200 · ra’ah
douleur — H4341 · mak’ob, mak’owb, féminin mak’obah
vierges — H1330 · bethuwlah
hommes — H970 · bachuwr, bachur
allés — H1980 · halak
captivité — H7628 · shebiy

注解与引证

juste : cf. Jr 12.1 ; Ps 51.6. – j’ai été rebelle : cf. v. 20,22 ; 3.42 ; 5.16. – ses ordres : litt. sa bouche. – jeunes filles : litt. vierges ; cf. v. 4,15.

关于本书

作者：Jérémie · 成书年代：Entre 627 et 585 av. J.-C. · 阅读时间：20 min. · 人物：Jérémie

本章的其他译本

在 maBible 中打开