(Elle) : les indications des personnages qui parlent [aussi, dans la suite, (Lui), (Autres)] ne figurent pas dans le texte hébreu ; elles sont souvent hypothétiques (voir l’introduction p. 847). – Qu’il me couvre de baisers (litt. qu’il me baise des baisers de sa bouche ; cf. 8.1n) / tes caresses…