雅歌 1:13：Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, il repose entre mes seins. — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《雅歌》1:13（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：雅歌 1.13. Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, il repose entre mes seins.

其他引用格式：雅歌 1.13.

13 Mon bien-aimé est pour moi un bouquet de myrrhe, il repose entre mes seins.

原文词汇（Strong 编号）

bien-aimé — H1730 · dowd, (raccourci) dod
bouquet — H6872 · tserowr, (raccourci) tseror
myrrhe — H4753 · more, mowr
repose — H3885 · luwn, liyn
seins — H7699 · shad, shod

注解与引证

bien-aimé : en hébreu ce mot n’est pas apparenté au verbe habituellement traduit par aimer, mais au terme pour caresses (v. 2,4 etc.), qui ressemble beaucoup au nom de David (cf. 4.4n). – myrrhe 3.6 ; 4.6,14 ; 5.1,5,13 ; cf. Pr 7.17 ; Est 2.12 ; voir aussi Ex 30.23 ; Mt 2.11 ; Mc 15.23 ; Jn 19.39.…

本章的其他译本

在 maBible 中打开