提摩太后书 3:5：ils garderont la forme extérieure de la piété, mais ils en renieront la puissan… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《提摩太后书》3:5（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：提摩太后书 3.5. ils garderont la forme extérieure de la piété, mais ils en renieront la puissance. Eloigne-toi de ces gens-là.

其他引用格式：提摩太后书 3.5.

5 ils garderont la forme extérieure de la piété, mais ils en renieront la puissance. Eloigne-toi de ces gens-là.

原文词汇（Strong 编号）

ayant — G2192 · echo
l’apparence — G3446 · morphosis
piété — G2150 · eusebeia
mais — G1161 · de
reniant — G720 · arneomai
fait — G846 · autos
force — G1411 · dunamis
Eloigne — G665 · apotrepo
de — G2532 · kai
hommes-là — G5128 · toutous

注解与引证

la forme extérieure : le même terme est traduit par formule Rm 2.20 ; cf. Mt 7.15ss ; 23.3 ; Rm 2.20s ; 2Co 11.14. – piété 1Tm 2.2n ; cf. 6.5. – renieront… : cf. 2.12+ ; Tt 1.16. – Eloigne-toi : cf. Rm 16.17+.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 64 et 67 ap. J.-C. · 阅读时间：11 min. · 人物：Paul, Timothée, Onesiphore

本章的其他译本

在 maBible 中打开