提摩太后书 3:14：Quant à toi, demeure en ce que tu as appris, en ce dont tu as acquis la convict… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《提摩太后书》3:14（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：提摩太后书 3.14. Quant à toi, demeure en ce que tu as appris, en ce dont tu as acquis la conviction ; tu sais de qui tu l’as appris :

其他引用格式：提摩太后书 3.14.

14 Quant à toi, demeure en ce que tu as appris, en ce dont tu as acquis la conviction ; tu sais de qui tu l’as appris :

原文词汇（Strong 编号）

Toi — G4771 · su
demeure — G3306 · meno
dans — G1722 · en
choses — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
apprises — G3129 · manthano
et — G2532 · kai
certaines — G4104 · pistoo
sachant — G1492 · eido, oida
de — G3844 · para
qui — G5101 · tis

注解与引证

demeure en : cf. Ac 14.22 ; voir aussi 1Tm 2.15. – ce dont tu as acquis la conviction : le verbe grec, qui n’apparaît qu’ici dans le N. T., est apparenté au mot habituellement traduit par foi. – de qui : cf. 1.5 ; 2.2+,8 ; voir aussi Jn 13.20 ; Hé 13.7.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：Entre 64 et 67 ap. J.-C. · 阅读时间：11 min. · 人物：Paul, Timothée, Onesiphore

本章的其他译本

在 maBible 中打开