帖撒罗尼迦前书 3:12：Que le Seigneur fasse foisonner et abonder votre amour les uns pour les autres… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《帖撒罗尼迦前书》3:12（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：帖撒罗尼迦前书 3.12. Que le Seigneur fasse foisonner et abonder votre amour les uns pour les autres et pour tous, à l’exemple de celui que nous avons pour vous !

其他引用格式：帖撒罗尼迦前书 3.12.

12 Que le Seigneur fasse foisonner et abonder votre amour les uns pour les autres et pour tous, à l’exemple de celui que nous avons pour vous !

原文词汇（Strong 编号）

Que — G1161 · de
Seigneur — G2962 · kurios
augmente — G4121 · pleonazo
plus — G2532 · kai
vous — G240 · allelon
l’égard — G1519 · eis
tous — G3956 · pas
charité — G26 · agape
nous-mêmes — G2249 · hemeis
vous — G5209 · humas

注解与引证

fasse foisonner… : litt. vous fasse foisonner (Rm 5.20n) et abonder dans l’amour… Ph 1.9 ; 2Th 1.3 ; cf. Mt 22.39/ / ; Lc 10.25ss ; Rm 13.8 ; 1Co 13 ; Ga 5.14. – pour tous : cf. 5.15 ; Rm 12.17 ; Ga 6.10. – celui que nous avons… 2.7ss.

关于本书

作者：Paul · 成书年代：50 ap. J.-C. · 阅读时间：15 min. · 人物：Paul, Timothée, Silas (Sylvain)

本章的其他译本

在 maBible 中打开