使徒行传 24:23：Il donna l’ordre au centurion de le garder tout en lui laissant une certaine li… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》24:23（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：使徒行传 24.23. Il donna l’ordre au centurion de le garder tout en lui laissant une certaine liberté, sans empêcher aucun des siens de s’occuper de lui.

其他引用格式：使徒行传 24.23.

23 Il donna l’ordre au centurion de le garder tout en lui laissant une certaine liberté, sans empêcher aucun des siens de s’occuper de lui.

本段主题

Un prisonnier bien traité — tout en lui laissant une certaine liberté
Les amis fidèles de Paul — aucun de ses proches

原文词汇（Strong 编号）

Et — G5037 · te
l’ordre — G1299 · diatasso
centenier — G1543 · hekatontarches, hekatontarchos
garder — G5083 · tereo
Paul — G3972 · Paulos
lui — G846 · autos
laissant — G2192 · echo
liberté — G425 · anesis
et — G2532 · kai
n’empêchant — G2967 · koluo
aucun — G3367 · medeis incluant le féminin medemia, et le neutre meden
services — G5256 · hupereteo

注解与引证

Cf. 23.16 ; 27.3 ; 28.16,20. – s’occuper de lui : litt. le servir.

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开