使徒行传 24:22：Félix, qui était bien informé de tout ce qui concernait la Voie, les renvoya à… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《使徒行传》24:22（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：使徒行传 24.22. Félix, qui était bien informé de tout ce qui concernait la Voie, les renvoya à plus tard en disant : Quand le tribun militaire Lysias viendra, j’examinerai votre affaire.

其他引用格式：使徒行传 24.22.

22 Félix, qui était bien informé de tout ce qui concernait la Voie, les renvoya à plus tard en disant : Quand le tribun militaire Lysias viendra, j’examinerai votre affaire.

本段主题

Un juge bien informé — parfaitement au courant de ce qui concernait cet enseignement
Un procès repoussé — Quand le commandant Lysias sera venu, j'examinerai votre affaire

原文词汇（Strong 编号）

Félix — G5344 · Phelix
savait — G1492 · eido, oida
exactement — G197 · akribesteron
concernait — G4012 · peri
doctrine — G3598 · hodos
les — G846 · autos
ajourna — G306 · anaballomai
disant — G2036 · epo
Quand — G3752 · hotan
tribun — G5506 · chiliarchos
Lysias — G3079 · Lusias
venu — G2597 · katabaino
j’examinerai — G1231 · diaginosko
votre — G5209 · humas
affaire — G2596 · kata

注解与引证

bien informé… : cf. v. 24. – la Voie 9.2+. – Lysias 23.26 ; cf. 24.6n.

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

在 maBible 中打开