使徒行传 18:28：car, avec vigueur, il réfutait les Juifs publiquement et démontrait par les Ecr… — Nouvelle Bible Segond | maBible

本段主题

• La controverse publique — il réfutait avec force les Juifs en public
• Les Ecritures désignent Jésus — il démontrait par les Ecritures que Jésus est le Messie

原文词汇（Strong 编号）

• Car — G1063 · gar
• réfutait — G1246 · diakatelegchomai
• vivement — G2159 · eutonos
• Juifs — G2453 · Ioudaios
• public — G1219 · demosios
• démontrant — G1925 · epideiknumi
• par — G1223 · dia
• Ecritures — G1124 · graphe
• Jésus — G2424 · Iesous
• est — G1511 · einai
• Christ — G5547 · Christos

注解与引证

• avec vigueur : même adverbe en Lc 23.10 (avec véhémence). – Voir Juifs. – publiquement 20.20. – démontrait par les Ecritures… 8.35n ; 18.4-5+. – Christ : voir onction.

本章事件

• 18.1 — Paul à Corinthe
• 18.23 — Troisième voyage missionnaire

关于本书

作者：Luc · 成书年代：~ 65 et 80 ap. J.-C. · 阅读时间：≈ 2h40 · 人物：Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

本章的其他译本

• 使徒行传 18 — Semeur
• 使徒行传 18 — Colombe
• 使徒行传 18 — Bible Crampon
• 使徒行传 18 — Parole Vivante
• 使徒行传 18 — Nouvelle Edition de Genève
• 使徒行传 18 — Bible Annotée
• 使徒行传 18 — Darby
• 使徒行传 18 — Martin
• 使徒行传 18 — Ostervald
• 使徒行传 18 — Sacy
• 使徒行传 18 — Segond 21
• 使徒行传 18 — Louis Segond