诗篇 44:13：Tu vends ton peuple pour rien, tu le brades ! — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• fais — H7760 · suwm, siym
• d’opprobre — H2781 · cherpah
• voisins — H7934 · shaken
• moquerie — H3933 · la`ag
• risée — H7047 · qelec
• entourent — H5439 · cabiyb

注解与引证

• Tu vends Dt 32.30 ; Jg 2.14+. –  tu le brades ou, plus littéralement, tu n’en augmentes pas le prix ; autre traduction tu ne tires même pas profit de leur prix ; cf. Es 52.3.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 44 — Semeur
• 诗篇 44 — Colombe
• 诗篇 44 — Bible Crampon
• 诗篇 44 — Parole Vivante
• 诗篇 44 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 44 — Bible Annotée
• 诗篇 44 — Darby
• 诗篇 44 — Martin
• 诗篇 44 — Ostervald
• 诗篇 44 — Sacy
• 诗篇 44 — Segond 21
• 诗篇 44 — Louis Segond