诗篇 22:22：Sauve-moi de la gueule du lion, et des cornes de l’aurochs ! Tu m’as répondu ! — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• publierai — H5608 · caphar
• nom — H8034 · shem
• frères — H251 · ’ach
• célébrerai — H1984 · halal
• milieu — H8432 · tavek
• l’assemblée — H6951 · qahal

注解与引证

• de la gueule du lion v. 13-14+ ; cf. Dn 6.23,28 ; 2Tm 4.17. –  aurochs 92.11+. –  Tu m’as répondu : cette exclamation, conforme au texte hébreu traditionnel, explique le passage à l’action de grâces dans les versets suivants ; autre traduction réponds-moi ; LXX (sauve) mon humiliation ou ma misère.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 22 — Semeur
• 诗篇 22 — Colombe
• 诗篇 22 — Bible Crampon
• 诗篇 22 — Parole Vivante
• 诗篇 22 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 22 — Bible Annotée
• 诗篇 22 — Darby
• 诗篇 22 — Martin
• 诗篇 22 — Ostervald
• 诗篇 22 — Sacy
• 诗篇 22 — Segond 21
• 诗篇 22 — Louis Segond