诗篇 131:1：Chant des montées. De David. Seigneur, mon cœur n’est pas hardi, mes yeux ne s’… — Nouvelle Bible Segond | maBible

在 maBible 在线圣经阅读《诗篇》131:1（Nouvelle Bible Segond）。其他引用格式：诗篇 131.1. Chant des montées. De David. Seigneur, mon cœur n’est pas hardi, mes yeux ne s’élèvent pas ; je ne m’engage pas dans des questions trop grandes et trop difficiles pour moi.

其他引用格式：诗篇 131.1.

1 Chant des montées. De David. Seigneur, mon cœur n’est pas hardi, mes yeux ne s’élèvent pas ; je ne m’engage pas dans des questions trop grandes et trop difficiles pour moi.

原文词汇（Strong 编号）

Cantique — H7892 · shiyr, féminin shiyrah
degrés — H4609 · ma`alah
David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
Éternel — H3068 · Yehovah
cœur — H3820 · leb
s’enfle — H1361 · gabahh
regards — H5869 · `ayin
hautains — H7311 · ruwm
m’occupe — H1980 · halak
grandes — H1419 · gadowl, (raccourci) gadol
relevées — H6381 · pala’

注解与引证

montées 120.1n. – mon cœur n’est pas hardi (2Ch 17.6n) … : autre traduction mon cœur n’est pas orgueilleux, mes yeux ne sont pas hautains ; cf. 18.28 ; 101.5 ; Pr 6.17. – je ne m’engage pas… ou je ne recherche pas des choses… ; cf. 139.6 ; Jr 45.5 ; Siracide 3.21ss : « Ce qui est trop difficile p…

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

在 maBible 中打开