诗篇 101:8：Chaque matin je réduirai au silence tous les méchants du pays, pour retrancher… — Nouvelle Bible Segond | maBible

原文词汇（Strong 编号）

• matin — H1242 · boqer
• j’anéantirai — H6789 · tsamath
• méchants — H7563 · rasha`
• pays — H776 · ’erets
• d’exterminer — H3772 · karath
• ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• commettent — H6466 · pa`al
• l’iniquité — H205 · ’aven

注解与引证

• Cf. 72.4 ; 2S 23.3ss ; Es 11.4 ; Pr 20.26 ; 25.5 ; Ap 1.16. –  Chaque matin : cf. 30.6+ ; voir aussi 2S 15.2 ; Jr 21.12. –  méchants : voir justice. –  de la ville… Es 52.1 ; Ap 21.27 ; 22.15,19. –  malfaisants 5.6+.

关于本书

作者：David · 成书年代：Entre 1400 et 450 av. J.-C. · 阅读时间：5h · 人物：Les fils de Qoré, Asaph, David, Moïse, Salomon

本章的其他译本

• 诗篇 101 — Semeur
• 诗篇 101 — Colombe
• 诗篇 101 — Bible Crampon
• 诗篇 101 — Parole Vivante
• 诗篇 101 — Nouvelle Edition de Genève
• 诗篇 101 — Bible Annotée
• 诗篇 101 — Darby
• 诗篇 101 — Martin
• 诗篇 101 — Ostervald
• 诗篇 101 — Sacy
• 诗篇 101 — Segond 21
• 诗篇 101 — Louis Segond