rassembla : le verbe hébreu correspondant peut aussi être compris dans le sens de recommença (encore avec toute l’élite…). – encore : cet adverbe renvoie à une autre (ou d’autres) occasion (s) antérieure (s), non précisée (s). – trente mille : certains mss grecs et latins parlent de soixante-dix…