撒母耳记下 19:12：De son côté, le roi David fit dire aux prêtres Tsadoq et Abiathar : Dites aux a… — Nouvelle Bible Segond | maBible
在 maBible 在线圣经阅读《撒母耳记下》19:12（Nouvelle Bible Segond）。 其他引用格式：撒母耳记下 19.12. De son côté, le roi David fit dire aux prêtres Tsadoq et Abiathar : Dites aux anciens de Juda : « Pourquoi seriez-vous les derniers à faire revenir le roi chez lui ? » – car la parole de tout Israël était parvenue jusqu’au roi…
其他引用格式：撒母耳记下 19.12.
12 De son côté, le roi David fit dire aux prêtres Tsadoq et Abiathar : Dites aux anciens de Juda : « Pourquoi seriez-vous les derniers à faire revenir le roi chez lui ? » – car la parole de tout Israël était parvenue jusqu’au roi, chez lui.
Tsadoq et Abiathar : cf. 15.24n. – aux anciens de Juda : cf. 1S 30.26 ; David, judéen d’origine, tient à être rétabli sur son trône en priorité par ses concitoyens. – car la parole… : autre traduction alors que la parole de tout Israël est parvenue… Cette dernière phrase du v. est placée soit à la…